月報 (2018.05)

2018.05 Report

今年度(4月から)多くの新しいプログラムを開始しました。 教会案内のパンフレットと活動チラシを印刷し、花巻の地域に配布しています。うちのチラシがポストに入ってあれば見てください。教会のホームページでも読むこともできるので、詳しくはサイドバーにご覧ください。 新しい活動のひとつは、めぐみカフェ(オープンハウス)です。 毎週木曜日の午前10時から午後3時まで開かれ、そのあいだ自由に出入りできます。 暖かくリラックスした雰囲気の中で、コーヒーやケーキを囲んでしゃべりあいましょう。大歓迎なのでぜひお越しください。

This year (from April), we started many new programs in church. We printed church pamphlets and an activity flyers, and distributed them all around Hanamaki. If you have received one in your mailbox, please take a look! You could also view the pamphlet and flyers in the sidebar on our website homepage. One of our new activities is the Megumi Café (Open House). The church is open every Thursday from 10 a.m. to 3 p.m. and everyone is welcome to come and go anytime. Please join us for a nice chat over coffee and cake in a warm and relaxing atmosphere. We welcome you warmly.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s